過年了! 身在異鄉的這一代, 每年一到這個重大節日, 仍然還是要上班。
除了意思意思在年前的大掃除、買鮮花乾果、老人家常說的「有錢沒錢, 理髮過年」, 和準備不可或缺的大年夜菜、壓歲錢等等之外, 到發紅包, 電話/網上拜年。似乎年過一年, 千篇一律的習俗, 已然沒有了昔日那份激情。畢竟, 大環境使然, 還是不像在國内一般的熱鬧和開心。
不過, 在今個羊肖新年裡, 小玉子卻意外的紀錄到了一份難以忘懷的情景。這恐怕以後逢年過節都會勾起無限心思, 去追憶起這段回憶。
話說小玉子的外甥娶了位摩門教秀外慧中的洋媳婦。這洋媳婦年青時曾因傳教而在台灣待了兩年, 所以說得一口帶洋腔但算得上流利的國語。也因此跟老一輩的老中溝通無礙。
聴說她那摩門教每年過年時, 都會在其教堂內舉辦「中國新年慶祝活動」的potluck party。受邀者不限是否是該教教徒或異教徒, 通通一律歡迎, 可各自提供一道菜, 沒有也沒關係。有吃有喝, 還有節目表演。小玉子對摩門教感覺既神祕又好奇。所以興然接受邀請, 前往參加。
在等待活動開始前, 只見小型舞台上有四位業餘音樂家在伴奏世界古典音樂。經介紹才知他/她們不是教授就是電腦科學家等重量級人物。
放眼四周一看, 大多都是ABC (American Born Chinese), 要不就是「混二代」(第二代混血兒)。現場佈置很"Chinese", 很溫馨。有高桶大炮竹, 一串串鞭炮, 一張張春聯, 連桌布, 餐巾, 餐杯等都是紅色。在老外的「地盤」上, 此時此景, 份外顯得喜氣洋洋。
舞台後方貼了很多揮春, 還有孩子們做的三隻小綿羊, 該是指「三羊開泰」吧?
摩門教教規嚴格。不煙不酒。所以飲料都是清一色的白開水。也沒有呼大叱小的吵雜聲。
吃喝完畢, 表演節目紛紛出場。有大人 、有小孩、有唱歌、有跳舞、更有少林武術、舞龍舞獅等等精彩表演。
其實, 這對經常觀看此類表演的小玉子來說, 並沒有什么看頭。小玉子對自己說: 既來之, 則安之。果然, 好戲在後頭。不久, 一組年青外國少女們, 上台用國語清唱: 每條大街小巷, 每個人的嘴裡, 見面第一句話, 就是恭禧、恭禧、恭禧、恭禧、恭禧、恭禧.....
接著, 一群中外的洋娃娃們, 陸續上台也是用國語輕輕唱著 : 紅紅的太陽下山啦, 依呀嘿呀嘿, 成群的羊兒回家啦! 依呀嘿呀嘿。小小羊兒跟著媽.....(在羊年裡, 唱這羊歌, 這導播可真有意思)
再最後, 第一代的老中們上台合唱: 龍的傳人。
散場之後, 小玉子久久回不過神來。這一夜的相聚, 不正是僅僅代表著中西族群的融合, 還帶著任重道遠以「傳承」中華文化的精神在內嗎?
小玉子感觸良多; 有被感動了!
小小羊兒要回家......家在那遥遠的東方.......回不去了!